"moonless" in Korean
달 없는
Definition
달빛이 전혀 보이지 않는 밤이나 하늘을 묘사할 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
대부분 분위기를 강조하는 문학적 표현으로, '달 없는 밤'처럼 자연 묘사나 신비로운 느낌을 줄 때 사용합니다.
Examples
It was a moonless night and very dark.
그날 밤은 **달 없는** 밤이었고 매우 어두웠다.
The sky stayed moonless all evening.
하늘은 온 저녁 동안 **달이 없었다**.
We could not see anything on the moonless road.
**달 없는** 길에서는 아무것도 볼 수 없었다.
The forest seems extra mysterious on a moonless night.
숲은 **달 없는** 밤에 더 신비롭게 보인다.
Thieves took advantage of the moonless sky to escape unseen.
도둑들은 **달 없는** 하늘을 이용해 들키지 않고 달아났다.
Stories around the campfire feel scarier on moonless nights.
캠프파이어 주변에서 듣는 이야기는 **달 없는** 밤에 더 무섭게 느껴진다.