"moonglow" in Japanese
月光
Definition
夜空に浮かぶ満月や明るい月からやさしく輝く光のこと。
Usage Notes (Japanese)
「moonglow」は詩的・ロマンチックな文章でよく使われ、日常会話ではあまり使いません。月のやわらかな光や静かな雰囲気を表現するときにぴったりです。
Examples
The garden looked beautiful in the moonglow.
庭は**月光**に照らされて美しかった。
They walked along the beach, bathed in moonglow.
彼らは**月光**を浴びながら浜辺を歩いた。
The soft moonglow made everything look peaceful.
やさしい**月光**がすべてを穏やかに見せてくれた。
Under the moonglow, the lake shimmered like silver.
**月光**の下で湖は銀のようにきらめいていた。
She wrote poems inspired by the quiet moonglow over the hills.
彼女は丘の上に広がる静かな**月光**に触発されて詩を書いた。
You should see the city skyline glowing in the moonglow—it's magical!
都市のスカイラインが**月光**に照らされて輝く様子は本当に魔法のようですよ!