"moody" in Korean

• 감정 기복이 심한
• 우울한

Definition

기분이 자주 변하거나 자주 우울한 사람을 말합니다. 감정적이거나 어두운 분위기나 음악에도 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

'Moody'는 비공식적으로 사용하며, 주로 청소년이나 감정 기복이 심한 사람에게 씁니다. 'moody music'이나 'moody lighting'은 감성적이거나 어두운 분위기를 말합니다. 'angry'와는 달리 슬픔, 불안정함도 포함합니다. 공식적인 자리에서는 삼가세요.

Examples

My brother gets moody when he's tired.

형은 피곤할 때 **감정 기복이 심해져요**.

She was moody all day at school.

그녀는 학교에서 하루종일 **기분이 안 좋았어요**.

Teenagers can be very moody.

십대들은 정말 **감정 기복이 심할 수 있어요**.

The film had a really moody soundtrack that set the tone.

그 영화의 사운드트랙은 정말 **감성적이어서** 분위기를 잡아줬어요.

Don’t take it personally—he’s just being moody today.

개인적으로 받아들이지 마요—오늘 그냥 **기분이 안 좋아요**.

Whenever the weather is gray, I feel sort of moody myself.

날씨가 흐리면 저도 좀 **우울해져요**.