"montages" in Japanese
Definition
映画や動画、アートで使われる手法で、複数の短い映像や画像を組み合わせて一つの作品やストーリーを作ること。短時間で進行や変化を見せる際によく使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に映画や動画編集の分野で使われます。速い展開や時間の経過をまとめて見せるとき(例:トレーニングモンタージュ)によく登場します。美術では画像の合成にも使われます。「コラージュ」とは別です。
Examples
The movie opened with several montages of city life.
映画は都市の生活を映したいくつかの**モンタージュ**で始まった。
There are many great montages in sports documentaries.
スポーツドキュメンタリーには素晴らしい**モンタージュ**がたくさんある。
We created photo montages for our class project.
私たちはクラスのプロジェクトのためにフォト**モンタージュ**を作成しました。
You know those fast-paced training montages in movies? They always get me pumped!
映画によくあるあのスピード感あるトレーニング**モンタージュ**って知ってる?あれを見るといつもやる気が出るんだ!
Her video blog includes funny montages of her trying different foods.
彼女のビデオブログにはいろいろな食べ物に挑戦する面白い**モンタージュ**が含まれている。
Some music videos use creative montages to tell their story without words.
音楽ビデオの中には言葉を使わずにストーリーを伝えるクリエイティブな**モンタージュ**を使うものもある。