"monograph" in Arabic
Definition
المونوغراف هو دراسة أو كتاب مفصل عن موضوع متخصص أو جانب معين من موضوع ما، وغالبًا ما يكتبه مؤلف واحد.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح رسمي وأكاديمي، يُستخدم في الأبحاث المتخصصة والمجالات الجامعية. يختلف عن 'مقال' (أقصر وأقل تفصيلاً) أو 'أطروحة' (غالبًا لدرجات علمية).
Examples
She wrote a monograph about climate change.
لقد كتبت **مونوغراف** حول تغيّر المناخ.
This monograph explains the history of jazz.
تشرح هذه **المونوغراف** تاريخ موسيقى الجاز.
The library has many science monographs.
تحتوي المكتبة على العديد من **المونوغرافات** العلمية.
I'm citing a monograph in my research paper.
أستشهد بـ**مونوغراف** في بحثي.
His latest monograph sheds light on rare plant species.
تسلط أحدث **مونوغراف** له الضوء على أنواع نباتات نادرة.
If you want in-depth info, you'll find it in this monograph.
إذا كنت تريد معلومات مفصلة، ستجدها في هذه **المونوغراف**.