"money for old rope" in Indonesian
Definition
Ungkapan tidak resmi yang menggambarkan uang yang didapat dengan sangat mudah, biasanya untuk pekerjaan sederhana atau tanpa keahlian khusus.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam Bahasa Inggris Inggris untuk menggambarkan mendapatkan uang dengan mudah. Setara dengan 'easy money'. Tidak digunakan untuk pekerjaan rumit atau butuh keahlian tinggi.
Examples
Fixing the broken toy was money for old rope.
Memperbaiki mainan rusak itu benar-benar **uang mudah**.
For Jenny, tutoring math is money for old rope.
Bagi Jenny, mengajar les matematika itu **uang mudah**.
Selling lemonade on a hot day is money for old rope.
Jualan limun di hari panas itu **uang mudah**.
Honestly, proofreading these short emails is just money for old rope.
Sejujurnya, memeriksa email-email singkat ini hanyalah **uang mudah**.
He calls those consulting gigs money for old rope—no stress, great pay.
Dia menyebut kerja konsultasi itu **uang mudah**—nggak stres, bayarannya bagus.
If you know how to fix a printer, that's money for old rope around here.
Kalau kamu bisa benerin printer, itu **uang mudah** di sini.