"monastic" in Spanish
Definition
Relacionado con monjes, conventos o monasterios; también describe un estilo de vida simple, disciplinado y tranquilo, parecido al de los monjes.
Usage Notes (Spanish)
'Monástico' es formal y se emplea sobre todo en contextos religiosos o descriptivos. Se usa más para hablar de la vida en monasterios, pero también puede describe una vida sencilla y disciplinada fuera del ámbito religioso. Expresiones comunes: 'vida monástica', 'silencio monástico'.
Examples
He lives a monastic life in the countryside.
Él lleva una vida **monástica** en el campo.
The monastic community wakes up early every day.
La comunidad **monástica** se despierta temprano cada día.
She admires the monastic discipline of the monks.
Ella admira la disciplina **monástica** de los monjes.
His apartment is so bare, it almost feels monastic.
Su apartamento es tan austero que parece **monástico**.
After the chaos of the city, the monastic silence of the mountain retreat was refreshing.
Tras el caos de la ciudad, el silencio **monástico** del retiro en la montaña fue refrescante.
He adopted a monastic routine while studying for his exams.
Adoptó una rutina **monástica** mientras estudiaba para sus exámenes.