"moment in the sun" in Urdu

• شہرت کا لمحہ
• تعریف کا وقت

Definition

وہ مختصر وقت جب کوئی شخص محنت یا انتظار کے بعد توجہ یا تعریف حاصل کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ مثبت اظہار ہے، عارضی شہرت کے بجائے کوشش کے بعد ملنے والی تعریف کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر 'moment in the sun حاصل کرنا/لطف اندوز ہونا' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She finally had her moment in the sun when her painting won a prize.

آخرکار، جب اس کی پینٹنگ نے انعام جیتا تو اسے اپنا **شہرت کا لمحہ** ملا۔

Every player wants a moment in the sun on the team.

ہر کھلاڑی ٹیم میں اپنا **شہرت کا لمحہ** چاہتا ہے۔

The actor enjoyed his moment in the sun after the movie's success.

اداکار نے فلم کی کامیابی کے بعد اپنا **شہرت کا لمحہ** خوب انجوائے کیا۔

It took years, but he finally got his moment in the sun at the awards show.

سالوں بعد، آخرکار اس نے ایوارڈ شو میں اپنا **شہرت کا لمحہ** حاصل کیا۔

Don't worry—everyone gets their moment in the sun sooner or later.

پریشان نہ ہوں—ہر کسی کو کبھی نہ کبھی اپنا **شہرت کا لمحہ** مل ہی جاتا ہے۔

The underdog team is finally having its moment in the sun this season.

کمزور ٹیم اس سیزن میں بالآخر اپنا **شہرت کا لمحہ** گزار رہی ہے۔