"mollify" in Spanish
Definition
Hacer que alguien esté menos enojado o molesto, normalmente diciendo o haciendo algo para tranquilizarlo.
Usage Notes (Spanish)
Formal y más común en lenguaje escrito o profesional. Se usa con frases como 'mollify someone's anger.' No tan fuerte como 'apaciguar' en sentido de resolver conflictos serios.
Examples
She tried to mollify the angry customer with a sincere apology.
Ella trató de **apaciguar** al cliente enojado con una disculpa sincera.
The teacher tried to mollify the upset students after the test.
El maestro trató de **calmar** a los estudiantes molestos después del examen.
He brought flowers to mollify his girlfriend after their argument.
Él trajo flores para **apaciguar** a su novia después de su discusión.
She tried to mollify her boss with compliments, but it didn’t work.
Ella intentó **apaciguar** a su jefe con cumplidos, pero no funcionó.
Nothing could mollify his anger after the bad news.
Nada pudo **apaciguar** su enojo después de las malas noticias.
They offered a discount to mollify the complaints from customers.
Ofrecieron un descuento para **calmar** las quejas de los clientes.