"moe" in Indonesian
Definition
Kata slang yang menghina untuk menyebut orang bodoh, menyebalkan, atau tidak berguna. Sangat jarang digunakan dan lebih sering ditemukan di sumber lama.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat jarang ditemui dalam bahasa Indonesia masa kini. Biasanya lebih dikenal sebagai nama, bukan kata hinaan. Jangan salah pahami dengan nama orang.
Examples
The old book used moe as an insult for a foolish man.
Buku lama itu menggunakan kata **bodoh** sebagai penghinaan untuk seorang pria bodoh.
My teacher said moe is not a common word today.
Guru saya bilang **bodoh** bukan kata yang umum saat ini.
In that story, one man calls another man a moe.
Dalam cerita itu, seorang pria memanggil orang lain **bodoh**.
Nobody actually says moe around here unless they're joking or quoting something old.
Tidak ada yang benar-benar bilang **bodoh** di sini kecuali bercanda atau mengutip sesuatu yang lama.
I only knew moe as a character name, not as a real insult.
Saya hanya tahu **bodoh** sebagai nama karakter, bukan sebagai hinaan sungguhan.
If you use moe in conversation, people may think you're copying an old movie or comic voice.
Jika Anda menggunakan **bodoh** dalam percakapan, orang mungkin mengira Anda meniru film atau komik lama.