"modulate" in Portuguese (PT)
Definition
Alterar ou ajustar algo, como um som, a voz ou um sinal, para atingir um determinado efeito. Também pode significar controlar ou influenciar a intensidade ou o nível de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Modulate" é utilizado em contextos técnicos ou científicos, como música, engenharia ou biologia. Expressões típicas: "modular voz", "modular um sinal". Não se usa para ajustar objetos físicos normalmente. Pode ser confundido com 'regular', mas "modulate" implica ajuste controlado ou gradual.
Examples
You can modulate your voice to sound calmer.
Podes **modular** a tua voz para soar mais calmo.
The technician will modulate the radio signal.
O técnico vai **modular** o sinal de rádio.
Some medicines modulate the immune response.
Alguns medicamentos **modulam** a resposta imunitária.
He tried to modulate his excitement during the interview.
Ele tentou **modular** o seu entusiasmo durante a entrevista.
The speaker modulated his tone for dramatic effect.
O orador **modulou** o tom para dar um efeito dramático.
You need to modulate the lighting to create the right mood.
Precisas de **modular** a iluminação para criar o ambiente certo.