"modes" in Russian
Definition
Это разные способы выполнения чего-либо или различные настройки устройства или системы. Также означает особый стиль или форму.
Usage Notes (Russian)
'режимы' часто используются в контексте техники ('режимы телефона'), но также подходят для описания стиля или способа ('режим мышления'). Обычно используется с 'of', чтобы указать тип. Ближе к 'стилю' или 'настройке', чем к 'методу'.
Examples
Many phones have silent and airplane modes.
На многих телефонах есть беззвучный и авиарежим **режимы**.
She used different modes of transportation to travel.
Она использовала разные **режимы** транспорта для путешествий.
There are several modes in this video game.
В этой видеоигре есть несколько **режимов**.
Switch to dark mode if the screen is too bright for your eyes.
Переключитесь на тёмный **режим**, если экран слишком яркий.
People have different modes of thinking when solving problems.
Люди используют разные **режимы** мышления при решении проблем.
The camera automatically changes modes based on the lighting.
Камера автоматически меняет **режимы** в зависимости от освещения.