"moderator" in Chinese (Traditional)

• 主持人
• 管理員 (論壇)

Definition

主持人是指引導或帶領討論、會議或網絡羣組，協助保持秩序和尊重的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“moderator”可以指引導討論的人，也可以指網上論壇的管理員。用詞中性且正式。在網上，moderator 有權管理、刪除發言等。不要與“host”或“mediator”混淆。

Examples

The moderator started the meeting on time.

**主持人**準時開始了會議。

The online forum has a moderator to keep discussions friendly.

這個論壇有**管理員**來保持討論友善。

Ask the moderator if you have questions.

有問題請問**主持人**。

The debate got heated, but the moderator kept things under control.

辯論變得激烈，但**主持人**控制住了局面。

If you break the rules, the moderator might remove your post.

如果你違規，**管理員**可能會刪除你的帖子。

As the moderator, she made sure everyone got a chance to speak.

作為**主持人**，她確保每個人都有發言的機會。