"modelled" in Arabic

• تم تصميمه
• عمل كعارض أزياء

Definition

صيغة الماضي من 'model'. تعني إنشاء نموذج أو تمثيل لشيء ما (مثل منحوتة أو نموذج حاسوبي)، أو العمل كعارض أزياء، لعرض الملابس أو المنتجات.

Usage Notes (Arabic)

'Modelled' هي الكتابة البريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية تُكتب 'modeled'. تُستخدم في معنى إنشاء نموذج ('modelled after') أو العمل كعارض أزياء. السياق يحدد المعنى المطلوب.

Examples

The artist modelled a small dog out of clay.

قام الفنان **بنحت** كلب صغير من الطين.

She modelled the new dress at the fashion show.

لقد **عرضت** الفستان الجديد في عرض الأزياء.

The building was modelled after a famous palace.

المبنى تم **تصميمه** بناءً على قصر شهير.

He modelled for several popular brands before starting his own business.

لقد **عمل عارضًا** لعدة علامات تجارية شهيرة قبل أن يبدأ عمله الخاص.

The scientists modelled the virus to study how it spreads.

قام العلماء **بمحاكاة** الفيروس لدراسة كيفية انتشاره.

To help them learn, the teacher modelled good reading habits for the students.

لمساعدة الطلاب على التعلم، قام المعلم **بعرض** عادات قراءة جيدة لهم.