"mocks" in Bengali

• বিদ্রূপ করে
• উপহাস করে

Definition

কারও কথাবার্তা বা আচরণ নকল করে হাস্যকরভাবে উপস্থাপন করা, যাতে তাকে ছোট বা লজ্জিত করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Mock' সাধারণত নেতিবাচক এবং অসম্মান দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। 'mock someone', 'mocks his accent' ইত্যাদিতে প্রচলিত। 'imitate' ও 'parody' -এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He mocks his brother when he speaks.

সে কথা বলার সময় তার ভাইকে **বিদ্রূপ করে**।

The student mocks the teacher's accent.

ছাত্রটি শিক্ষকের উচ্চারণ **উপহাস করে**।

She mocks me every time I make a mistake.

আমি ভুল করলেই সে আমাকে **উপহাস করে**।

He always mocks people when he's nervous, but he doesn't mean to be rude.

সে সবসময় নার্ভাস হলে মানুষকে **উপহাস করে**, তবে সে রude হতে চায় না।

The comedian mocks celebrities during his show to make everyone laugh.

কৌতুক অভিনেতা তার অনুষ্ঠানে সেলিব্রিটিদের **উপহাস করে**, যাতে সবাই হাসে।

If she mocks your idea, don't take it personally—she jokes with everyone.

যদি সে তোমার ধারণা **উপহাস করে**, ব্যক্তিগতভাবে নিও না—সে সবার সঙ্গে এভাবেই হাস্য করে।