"mobs" in Portuguese (PT)
Definition
Grandes grupos de pessoas, frequentemente a movimentarem-se juntas de forma descontrolada ou violenta. Pode também referir-se a multidões desordeiras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente usado em contextos negativos, sugerindo caos ou violência. Comum com verbos como 'atacar', 'juntar-se' ou 'invadir'. Não se usa para multidões calmas; 'crowd' é o termo neutro.
Examples
The police tried to control the mobs during the protest.
A polícia tentou controlar as **multidões** durante o protesto.
Angry mobs broke windows in the city center.
**Multidões** irritadas partiram vidros no centro da cidade.
There were mobs of fans waiting outside the stadium.
Haviam **multidões** de fãs à espera fora do estádio.
Sometimes social media posts attract online mobs that spread hate messages.
Às vezes, publicações nas redes sociais atraem **multidões** online que espalham mensagens de ódio.
After the game, excited mobs filled the streets, singing and dancing.
Após o jogo, **multidões** entusiasmadas encheram as ruas, cantando e dançando.
The store offered discounts, and huge mobs rushed inside as soon as it opened.
A loja ofereceu descontos e grandes **multidões** correram para dentro assim que abriu.