"mobilized" in Chinese (Simplified)

• 动员

Definition

被召集或准备好采取行动，尤其是在紧急情况、抗议或战争等特定目的下。常用于指人、资源或团体。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于被动语态，指人、组织或资源在紧急、社会或军事场合被“动员”。也可用于比喻，如“动员民意”。不用于普通物品或个体人的自发行动。

Examples

The army was mobilized to help after the flood.

洪水后军队被**动员**来帮助。

Volunteers were quickly mobilized during the earthquake.

地震期间志愿者被迅速**动员**起来。

Resources were mobilized to fight the fire.

为扑灭大火**动员**了资源。

After the call for help, the entire community mobilized within hours.

求助之后，整个社区几小时内就**动员**起来了。

The government mobilized doctors to deal with the epidemic.

政府**动员**医生应对疫情。

Social media users quickly mobilized to support the cause.

社交媒体用户很快**动员**起来支持这个事业。