"moans" in Chinese (Traditional)

• 呻吟
• 抱怨

Definition

人們在疼痛、悲傷或不高興時發出的低聲。也可以指抱怨或表達不滿。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Moans" 可以用於字面（痛苦或快感的聲音）以及引申（抱怨）的語境。常見組合如「moans of pain」、「moans about work」。說某人「moans a lot」表示他經常抱怨。這是柔和低沈的聲音，不是大聲喊叫。

Examples

She moans when her leg hurts.

她腿痛時會**呻吟**。

He moans about his homework every day.

他每天都在**抱怨**作業。

The patient moans softly in the night.

病人在夜裡輕聲**呻吟**。

All I hear are moans and groans from the kids when it’s time to clean up.

只要要打掃，就只聽到孩子們的**抱怨**和嘀咕。

Jake moans a lot about the cold weather but never wears a coat.

Jake常常**抱怨**天氣冷，可從不穿外套。

You can hear the moans of the wind on a stormy night.

在風暴之夜，你能聽見風的**呻吟聲**。