"mixed up in" in Turkish
Definition
İstenmeden veya farkında olmadan karmaşık ya da sorunlu bir duruma karışmak anlamında kullanılır. Genellikle olumsuz durumlarda geçerlidir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve olumsuz durumlarda kullanılır. Bir konuda istemeden yer almak veya karışmak anlamını taşır. Olumlu katılım için 'involved in' kullanılır.
Examples
He got mixed up in a fight at school.
O okulda bir kavgaya **karıştı**.
She doesn't want to be mixed up in any trouble.
O, hiçbir belaya **karışmak** istemiyor.
Were you mixed up in the accident?
Sen kazaya **karıştın** mı?
I had no idea I was getting mixed up in something illegal.
Kendimi yasa dışı bir işe **bulaştığımı** hiç bilmiyordum.
Somehow, he always ends up mixed up in drama.
Nasıl oluyorsa, o hep bir şekilde **olaylara karışıyor**.
You don't want to get mixed up in their problems—trust me.
Onların sorunlarına **karışmak** istemezsin—bana güven.