"misunderstood" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang atau situasi tidak dipahami dengan benar, sehingga perkataan atau niatnya sering disalahartikan oleh orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Dapat dipakai untuk orang atau keadaan. 'Misunderstood artist' menunjukkan simpati. Jangan disamakan dengan 'misinterpreted'.
Examples
He felt misunderstood by his classmates.
Dia merasa **disalahpahami** oleh teman-teman sekelasnya.
Her comment was misunderstood as rude.
Komentarnya **disalahpahami** sebagai sesuatu yang kasar.
I think you misunderstood the instructions.
Saya rasa kamu **salah paham** dengan instruksinya.
Being misunderstood can be really lonely sometimes.
Kadang-kadang, **disalahpahami** bisa terasa sangat kesepian.
She’s just misunderstood—her heart is in the right place.
Dia cuma **disalahpahami**—niatnya sebenarnya baik.
I totally misunderstood what you meant, sorry!
Maaf, aku **salah paham** sepenuhnya maksudmu!