"mistreatment" in Arabic

• سوء المعاملة

Definition

سوء المعاملة تعني معاملة شخص أو شيء بطريقة سيئة أو غير عادلة، وغالبًا ما تسبب لهم الأذى أو المعاناة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في سياقات رسمية أو جادة مثل القضايا القانونية أو الاجتماعية. غالبًا ما يقال 'سوء معاملة الأطفال/الحيوانات'. يركز على التكرار أو استمرار الأذى، وليس حادثة واحدة فقط.

Examples

Mistreatment of animals is against the law.

**سوء المعاملة** للحيوانات مخالف للقانون.

The patient reported mistreatment in the hospital.

أبلغ المريض عن **سوء المعاملة** في المستشفى.

Teachers should never use mistreatment as discipline.

يجب ألا يستخدم المعلمون **سوء المعاملة** كوسيلة تأديب.

There's been a lot of talk about workplace mistreatment lately.

في الآونة الأخيرة، كثرت الأحاديث عن **سوء المعاملة** في أماكن العمل.

Victims of mistreatment often feel afraid to speak up.

ضحايا **سوء المعاملة** غالبًا ما يخشون الحديث عنها.

Her story helped raise awareness about child mistreatment.

ساهمت قصتها في زيادة الوعي حول **سوء معاملة** الأطفال.