"mister right" in Bengali

• মিস্টার রাইট
• উপযুক্ত জীবনসঙ্গী (পুরুষ)

Definition

‘মিস্টার রাইট’ বলতে এমন একজন আদর্শ পুরুষকে বোঝানো হয় যার সাথে বিয়ে বা দীর্ঘ সম্পর্কের কথা ভাবা যায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সচরাচর মজাদার বা অপ্রচলিতভাবে ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণত নারীরা তাদের স্বপ্নের জীবনসঙ্গীর জন্য এই শব্দটি ব্যবহার করে। ‘মিস্টার রাইট’ বলতে সেই বিশেষ পুরুষকেই বোঝানো হয় যাকে নিজের মতো খুঁজে পাওয়া কঠিন।

Examples

After so many bad dates, I’m starting to think Mister Right doesn’t exist.

এতগুলো খারাপ ডেটের পর, আমার মনে হচ্ছে **মিস্টার রাইট** আসলে নেই।

She's still waiting to meet Mister Right.

সে এখনো তাঁর **মিস্টার রাইট**-এর সঙ্গে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করছে।

Many people dream of finding their own Mister Right.

অনেকেই ভাবেন, কখন তারা নিজেদের **মিস্টার রাইট**-কে খুঁজে পাবেন।

Do you believe in Mister Right?

তুমি কি **মিস্টার রাইট**-এর ওপর বিশ্বাস করো?

Stop searching—you might miss Mister Right standing in front of you.

খুঁজে যেয়ো না—তুমি হয়তো সামনে দাঁড়িয়ে থাকা **মিস্টার রাইট**-কে মিস করছো।

She jokes that her standards are so high, even Mister Right wouldn’t qualify.

সে মজা করে বলে, তার মান এতটাই উঁচু, এমনকি **মিস্টার রাইট**-ও পাস করবে না।