"misstep" in Portuguese (BR)
Definition
Um erro ou deslize é um pequeno engano ou ação errada, especialmente que causa problemas ou constrangimento. Também pode ser um passo errado ao andar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Misstep' pode significar um erro literal ao caminhar ou figurado em decisões e ações. Usado mais em contextos formais ou semi-formais para pequenos erros, principalmente em ambientes profissionais ou sociais. Frases comuns: 'um deslize grave', 'um passo em falso pode arruinar tudo'.
Examples
He apologized for his misstep in the meeting.
Ele pediu desculpas pelo **erro** na reunião.
One small misstep can affect the result.
Um pequeno **erro** pode afetar o resultado.
She made a misstep and almost fell.
Ela deu um **passo em falso** e quase caiu.
That comment was a huge misstep for the politician.
Aquele comentário foi um grande **deslize** para o político.
Try not to let one misstep shake your confidence.
Não deixe um **deslize** abalar a sua confiança.
I've made my share of missteps along the way.
Já cometi meus **erros** pelo caminho.