"misshapen" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que é misshapen tem uma forma incomum ou incorreta, geralmente por estar danificado, mal formado ou torcido fora de sua forma natural.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Misshapen' é mais formal ou descritivo, usado para objetos ou partes do corpo com formato estranho ou deformado. É comum para frutas, membros e objetos. Não confundir com 'quebrado' ou 'danificado', pois refere-se à forma errada.
Examples
The old apple looked misshapen and small.
A maçã velha parecia **desfigurada** e pequena.
The statue was misshapen after the storm.
A estátua ficou **desfigurada** após a tempestade.
He was born with a misshapen foot.
Ele nasceu com um pé **desfigurado**.
Some pumpkins at the market were oddly misshapen but still tasty.
Algumas abóboras no mercado estavam estranhamente **deformadas**, mas ainda saborosas.
He tried to fix the toy, but it was left completely misshapen.
Ele tentou consertar o brinquedo, mas ficou totalmente **desfigurado**.
Her handwriting was so misshapen I couldn't read a word.
A caligrafia dela estava tão **deformada** que eu não consegui ler nada.