"misreading" in Portuguese (BR)
Definition
Um erro ao entender ou interpretar algo que se lê, vê ou ouve.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente quando alguém interpreta mal informações, textos ou situações. Exemplos comuns: 'interpretação errada dos dados', 'interpretação errada da situação'. Pode ser erro literal de leitura ou de compreensão.
Examples
There was a misreading of the results in the report.
Houve uma **interpretação errada** dos resultados no relatório.
Her misreading of the map got us lost.
Sua **leitura incorreta** do mapa nos fez nos perder.
A misreading of his tone caused confusion.
Uma **interpretação errada** do tom dele causou confusão.
That was just a misreading of the instructions—you don't need to start over.
Foi só uma **interpretação errada** das instruções; você não precisa recomeçar.
His joke led to a funny misreading by the audience.
A piada dele levou a uma **interpretação errada** engraçada pelo público.
Be careful—it's easy to make a misreading in a stressful situation.
Cuidado—é fácil cometer uma **interpretação errada** em uma situação estressante.