"misquoted" in Bengali
Definition
কাউকে উদ্ধৃত করার সময় শব্দ বা বক্তব্য ভুলভাবে বলা বা উপস্থাপন করা, যার ফলে অর্থ বদলে যেতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সংবাদ, সাক্ষাৎকার বা বিতর্কে প্রায় দেখা যায়। 'was misquoted' মানে হলো ভুলভাবে উদ্ধৃত হয়েছে। বড় বা ছোট ভুল দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।
Examples
My teacher said I misquoted the poem in my essay.
আমার শিক্ষক বললেন আমি রচনায় কবিতাটি **ভুলভাবে উদ্ধৃত করেছি**।
He felt upset because the article misquoted him.
প্রবন্ধটি তাকে **ভুলভাবে উদ্ধৃত** করেছিল বলে তিনি কষ্ট পেয়েছিলেন।
Please check you haven't misquoted the sources.
দয়া করে দেখুন আপনি উৎসগুলো **ভুলভাবে উদ্ধৃত** করেননি।
Politicians often complain they've been misquoted in the media.
রাজনীতিবিদরা প্রায়ই অভিযোগ করেন যে মিডিয়ায় তাদের **ভুলভাবে উদ্ধৃত** করা হয়েছে।
If you misquoted him, you should issue a correction.
আপনি যদি তাকে **ভুলভাবে উদ্ধৃত** করেন, আপনাকে একটি সংশোধনী দিতে হবে।
The quote went viral, but it turned out to be misquoted from the original interview.
উক্তিটি ভাইরাল হয়েছিল, কিন্তু পরে দেখা যায় এটি মূল সাক্ষাৎকার থেকে **ভুলভাবে উদ্ধৃত**।