"misogynistic" in Portuguese (BR)
Definition
Que demonstra ou sente ódio, desprezo ou preconceito contra as mulheres; ter atitudes ou comportamentos negativos em relação às mulheres.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e crítico, comum em debates sociais, acadêmicos ou na mídia sobre machismo. Usado em expressões como 'comentários misóginos', 'cultura misógina'. Possui carga negativa forte; evite para desacordos leves.
Examples
His remarks were clearly misogynistic.
Os comentários dele eram claramente **misóginos**.
A misogynistic attitude is harmful to society.
Uma atitude **misógina** é prejudicial para a sociedade.
The film was criticized for being misogynistic.
O filme foi criticado por ser **misógino**.
Some lyrics in the song are pretty misogynistic, don't you think?
Algumas letras da música são bem **misóginas**, não acha?
He's known for his misogynistic jokes in the office.
Ele é conhecido pelas piadas **misóginas** no escritório.
People are getting tired of these misogynistic memes online.
As pessoas estão cansadas desses memes **misóginos** na internet.