"miserere" in Chinese (Simplified)
怜悯经慈悲经
Definition
“Miserere” 通常指的是圣经中的第51篇诗篇,用拉丁语开头,意思是“求怜悯”。它也是著名音乐作品的名称,有时表示请求宽恕或仁慈。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Miserere” 是正式用语,多出现在宗教、音乐或文学场合,尤其指第51篇诗篇或相关音乐作品。不要与“悲惨”混淆。
Examples
The choir sang the Miserere during the service.
唱诗班在礼拜中演唱了**Miserere**。
He read the Miserere every morning.
他每天早上都读**Miserere**。
The Miserere is famous in classical music.
**Miserere** 在古典音乐中很有名。
When people ask for forgiveness, they sometimes refer to the Miserere.
人们请求宽恕时,有时会提到**Miserere**。
One of Gregorio Allegri's most famous works is the Miserere.
格雷戈里奥·阿莱格里的代表作之一就是**Miserere**。
During Lent, the church often performs the Miserere as part of the tradition.
在四旬期期间,教堂常常把**Miserere**作为传统表演。