"misdirection" in Chinese (Simplified)

• 误导
• 转移注意力

Definition

误导指让某人专注于错误的事情或引导其走错方向，通常用于故意分散注意以隐藏真正动作的情况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于魔术表演、体育和欺骗场景；语气较正式或中性。常见表达如“misdirection 技巧”。区别于单纯失误，misdirection 通常是有意为之。

Examples

The magician used misdirection to hide the coin.

魔术师用**误导**来藏硬币。

The team failed because of misdirection in the plan.

由于计划中的**误导**，团队失败了。

Good misdirection can trick even smart people.

优秀的**误导**能骗过聪明人。

Through clever misdirection, the thief escaped without anyone noticing.

通过巧妙的**误导**，小偷悄无声息地逃走了。

Her story was just misdirection to keep us from finding the truth.

她的故事只是**误导**，让我们找不到真相。

Politicians sometimes use misdirection when answering tough questions.

有时政客在回答棘手问题时会用**误导**。