"misdemeanor" in Bengali

• হালকা অপরাধ
• ছোটখাটো অপরাধ

Definition

মিনর বা ছোট অপরাধ যা গুরুতর অপরাধ (ফেলনি) থেকে কম স্তরের, যেমন ছোট চুরি বা ভাঙচুর।

Usage Notes (Bengali)

আইনগত ও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'misdemeanor' শব্দটি 'felony' থেকে কম গুরুতর। 'charge with a misdemeanor', 'commit a misdemeanor' বলার সময় খেয়াল রাখুন।

Examples

Jaywalking is usually considered a misdemeanor.

সাধারণত জেবওয়াকিংকে **হালকা অপরাধ** হিসেবে ধরা হয়।

He was charged with a misdemeanor for shoplifting.

তিনি দোকানে চুরি করার জন্য **হালকা অপরাধে** অভিযুক্ত হয়েছিলেন।

Vandalism is often a misdemeanor.

ভাঙচুর প্রায়শই **হালকা অপরাধ** হিসেবে বিবেচিত হয়।

She has a misdemeanor on her record, but nothing serious.

তার রেকর্ডে একটি **হালকা অপরাধ** আছে, তবে কিছু গুরুতর নয়।

Getting a parking ticket isn’t a misdemeanor, but shoplifting is.

পার্কিং টিকিট পাওয়া **হালকা অপরাধ** নয়, কিন্তু দোকানে চুরি করা হ্যাঁ।

The judge reduced his charges from felony to misdemeanor.

বিচারক তাঁর অভিযোগ ফেলনি থেকে **হালকা অপরাধে** নামিয়ে নিয়েছিলেন।