"misdeeds" in Spanish
Definition
Acciones incorrectas o malas, especialmente aquellas que son inmorales o que infringen reglas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión formal o literaria. Se utiliza mucho en contextos legales, históricos o morales. Se refiere a acciones realmente malas, no a errores menores. Suele usarse en plural.
Examples
He was punished for his misdeeds at school.
Fue castigado por sus **maldades** en la escuela.
The king forgave the criminal's misdeeds.
El rey perdonó las **malas acciones** del criminal.
She confessed all her misdeeds to her parents.
Ella confesó todas sus **maldades** a sus padres.
His past misdeeds eventually caught up with him.
Sus **maldades** del pasado finalmente lo alcanzaron.
Rumors about the politician's misdeeds spread quickly online.
Los rumores sobre las **malas acciones** del político se difundieron rápidamente en línea.
Can people ever truly make up for their misdeeds?
¿Las personas pueden realmente compensar sus **malas acciones** alguna vez?