"miscue" in Russian
Definition
Неумышленная ошибка или промах при выполнении действия, произношении или во время игры; часто употребляется в спорте или официальных ситуациях.
Usage Notes (Russian)
В основном встречается в формальном и спортивном контексте. Обычное выражение: 'совершить ошибку' = 'make a miscue'. Иногда используется в бильярде/пуле для ошибки удара.
Examples
He made a miscue during the game.
Он допустил **ошибку** во время игры.
Her answer was a miscue in the interview.
Её ответ на собеседовании был **ошибкой**.
A small miscue can change the outcome.
Маленькая **ошибка** может изменить результат.
That comment was a huge miscue—it upset everyone.
Этот комментарий был большой **ошибкой**—это расстроило всех.
He has recovered well from that early miscue.
Он хорошо восстановился после той ранней **ошибки**.
A quick apology can fix a verbal miscue.
Быстрое извинение может исправить словесную **ошибку**.