"miscue" in Chinese (Traditional)

• 失誤
• 錯誤 (失誤)

Definition

miscue 指的是一個錯誤，尤指在說話、閱讀或執行動作時的小錯，常用於體育或不小心說錯話的情境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或體育場合，尤其指不小心的小錯誤。日常口語較少見。常與 'make a miscue' 搭配使用。有時特指撞球等運動的失誤。

Examples

He made a miscue during the game.

他在比賽中出現了一個**失誤**。

Her answer was a miscue in the interview.

她在面試中的回答是個**失誤**。

A small miscue can change the outcome.

一個小小的**失誤**就能改變結果。

That comment was a huge miscue—it upset everyone.

那句話是個大**失誤** —— 惹惱了所有人。

He has recovered well from that early miscue.

他從那個早期的**失誤**很好地恢復了過來。

A quick apology can fix a verbal miscue.

一句快速的道歉可以補救一個口頭**失誤**。