"misanthrope" in Chinese (Traditional)

• 厭世者
• 厭惡人類的人

Definition

厭世者是指討厭或不信任他人，通常會避免與人接觸的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於正式和書面語，日常很少使用。專指極端厭惡人羣的人，並非只是內向。多見於文學或哲學討論。

Examples

The main character in the book is a misanthrope.

這本書的主角是一個**厭世者**。

A misanthrope avoids parties and crowds.

**厭世者**會避免聚會和人羣。

People thought the old man was a misanthrope because he never spoke to anyone.

人們認為那位老人是個**厭世者**，因為他從不與人交談。

He’s not shy—he’s a real misanthrope who prefers to be alone.

他不是害羞——他是真正的**厭世者**，喜歡獨自一人。

You’d have to be a misanthrope to live in a cabin in the woods with no neighbors for years.

你得是個**厭世者**才會多年住在森林裡的小屋，沒有鄰居。

Some artists are called misanthropes because they draw inspiration from being away from people.

有些藝術家被稱為**厭世者**，因為他們從遠離人羣中獲得靈感。