"mir" in Korean

• 미르(러시아 농촌 공동체)

Definition

‘미르’는 주로 제정 러시아 시절에 사용된 용어로, 마을 주민들이 토지를 공동으로 소유하고 운영하던 공동체를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

‘mir’는 주로 역사적 또는 학술적 맥락에서 사용됩니다. 영어의 ‘mirror’(거울)이나 우주 정거장 ‘Mir’와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

The traditional Russian mir managed the farmland collectively.

전통적인 러시아의 **미르**는 농지를 공동으로 관리했습니다.

Each family in the mir shared responsibility for the land.

**미르**의 각 가족은 토지에 대한 책임을 나누었습니다.

Tsarist reforms affected the mir system in rural Russia.

차르 정권의 개혁은 러시아 시골의 **미르** 제도에 영향을 미쳤다.

Historians often debate how effective the mir was at preventing poverty.

역사학자들은 **미르**가 빈곤을 막는 데 얼마나 효과적이었는지 자주 논쟁합니다.

Some villagers felt limited by the mir's strict rules.

일부 마을 사람들은 **미르**의 엄격한 규칙에 불편함을 느꼈습니다.

Today, the mir is studied as a unique example of communal living.

오늘날 **미르**는 독특한 공동체 생활 사례로 연구되고 있습니다.