"minstrels" in Korean
Definition
음유시인은 중세에 여러 지역을 여행하며 시, 노래, 이야기를 들려주던 음악가 또는 시인을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
역사적으로 중세 유럽에서 활동하던 인물에게만 사용합니다. 미국의 'minstrel show'와 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
The minstrels sang beautiful songs in the king's court.
왕의 궁정에서 **음유시인**들이 아름다운 노래를 불렀다.
In the village square, minstrels told old stories to children.
마을 광장에서 **음유시인**들이 아이들에게 오래된 이야기를 들려주었다.
Traveling minstrels often played instruments like lutes or harps.
여행하는 **음유시인**들은 종종 류트나 하프 같은 악기를 연주했다.
Back in medieval times, minstrels were like the pop stars of their day.
중세 시절, **음유시인**들은 그 시대의 인기 스타와 같았다.
Some modern festivals still invite minstrels to perform traditional songs.
일부 현대 축제에서는 여전히 **음유시인**을 초대해 전통 노래를 연주하게 한다.
The legend says that minstrels could even influence politics with their songs.
전설에 따르면, **음유시인**들은 노래로 정치에도 영향을 미칠 수 있었다고 한다.