"minnow" in Arabic
Definition
المِنّاو هي سمكة صغيرة جدًا. ويمكن أن تشير أيضًا إلى شخص أو جهة تعتبر صغيرة أو غير مهمة مقارنة بالآخرين.
Usage Notes (Arabic)
'Minnow' يُستخدم حرفيًا لوصف الأسماك الصغيرة، وأيضًا مجازيًا للتعبير عن شيء أو شخص ضعيف أو غير مؤثر (خاصة في الرياضة أو الأعمال: 'minnow team'). لا تخلطه مع أنواع أسماك أخرى مثل 'shrimp' أو 'guppy'.
Examples
A minnow is a small fish that lives in rivers and streams.
**المِنّاو** هي سمكة صغيرة تعيش في الأنهار والجداول.
The boy caught a minnow with his net.
أمسك الولد **سمكة صغيرة** بشبكته.
Some birds eat minnows as part of their diet.
بعض الطيور تأكل **سمكًا صغيرًا** كجزء من نظامها الغذائي.
In soccer, a minnow team can sometimes surprise everyone and win.
في كرة القدم، قد يفاجئ فريق **صغير** الجميع ويفوز.
The company started as a minnow but grew into a big player.
بدأت الشركة كـ **لاعب صغير** ثم أصبحت كيانًا كبيرًا.
Nobody expected the minnow to make it to the finals.
لم يتوقع أحد أن يصل **الفريق الصغير** إلى النهائي.