"ministrations" in Russian
Definition
Когда кто-то с заботой и вниманием помогает другому человеку, особенно если тот болен или нуждается в поддержке.
Usage Notes (Russian)
Формальное и литературное слово, в повседневной речи почти не используется. Чаще всего во множественном числе и подразумевает не только физическую, но и эмоциональную заботу.
Examples
The nurse’s ministrations helped the child recover quickly.
Заботливые **заботы** медсестры помогли ребёнку быстро поправиться.
He felt comforted by his mother’s ministrations during the illness.
Он почувствовал утешение от материнских **забот** во время болезни.
The old man depended on his daughter’s ministrations every day.
Старик ежедневно полагался на **попечение** дочери.
Without her friend’s constant ministrations, Julie would have felt completely alone.
Без постоянных **забот** подруги Джули бы почувствовала себя совершенно одинокой.
His dog’s loyal ministrations cheered him up after a hard day.
Преданная **забота** его собаки поднимала ему настроение после тяжёлого дня.
Despite all her doctor’s ministrations, the pain refused to go away.
Несмотря на все **заботы** врача, боль не унималась.