"ministrations" in Chinese (Traditional)
照料關懷
Definition
細心的幫助或照顧,特別是對需要安慰或生病的人展現的關懷。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式或文學用語,多用來描述護士或親人給予的關心照護,幾乎總用複數。涵蓋情感與實際照顧。不常用於日常會話。
Examples
The nurse’s ministrations helped the child recover quickly.
護士的**照料**幫助孩子很快康復。
He felt comforted by his mother’s ministrations during the illness.
生病期間,感謝母親的**照料**讓他感到安慰。
The old man depended on his daughter’s ministrations every day.
老人每天依賴女兒的**照料**。
Without her friend’s constant ministrations, Julie would have felt completely alone.
如果沒有朋友不斷的**關懷**,茱莉會覺得完全孤單。
His dog’s loyal ministrations cheered him up after a hard day.
狗狗忠誠的**關懷**讓他在辛苦一天後振作起來。
Despite all her doctor’s ministrations, the pain refused to go away.
儘管醫生給予了所有**照料**,疼痛依然沒有消失。