"minimise" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer algo ficar o mais pequeno ou menos importante possível; reduzir a quantidade, grau ou impacto de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais comum no inglês britânico; em inglês americano é 'minimize.' Normalmente usado com risco, dano, perdas ou problemas—'minimise risk.' Pode também significar dar menos importância a algo. Raramente usado com objetos físicos; mais comum para conceitos, efeitos, problemas.
Examples
We should minimise waste to help the environment.
Devemos **minimizar** o desperdício para ajudar o ambiente.
She tried to minimise the pain by taking medicine.
Ela tentou **minimizar** a dor tomando medicamento.
Good planning can minimise mistakes.
Um bom planeamento pode **minimizar** os erros.
He always tries to minimise his role when something goes wrong.
Ele tenta sempre **minimizar** o seu papel quando algo corre mal.
Companies want to minimise costs without losing quality.
As empresas querem **minimizar** os custos sem perder qualidade.
The doctor explained ways to minimise the side effects of the new medicine.
O médico explicou formas de **minimizar** os efeitos secundários do novo medicamento.