"miniatures" in Russian
Definition
Очень маленькие копии или модели чего-либо, которые часто используются как игрушки, коллекционные предметы или экспонаты. Также может означать мелкие детализированные картины или скульптуры.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется во множественном числе для обозначения коллекционных моделей, фигурок для домиков или искусства. Не используется для просто маленьких предметов — должна быть модель или изображение. Частые сочетания: 'коллекционировать миниатюры', 'раскрашивать миниатюры'.
Examples
He collects miniatures of famous cars.
Он коллекционирует **миниатюры** известных автомобилей.
I painted some miniatures for my dollhouse.
Я раскрасила несколько **миниатюр** для своего кукольного домика.
The museum has miniatures of old ships.
В музее есть **миниатюры** старых кораблей.
Some people spend hours painting tiny details on their miniatures.
Некоторые люди часами рисуют мелкие детали на своих **миниатюрах**.
There’s a huge community online that trades and displays miniatures.
В интернете есть огромное сообщество, которое обменивается и выставляет **миниатюры**.
For the board game, you need to buy extra miniatures if you want more characters.
Для настольной игры нужно купить дополнительные **миниатюры**, если хотите больше персонажей.