"mine for" in Bengali

• খনন করা
• খোঁজা (তথ্য)

Definition

বিশেষ কৌশল বা নিয়মিত প্রচেষ্টার মাধ্যমে মূল্যবান কিছু যেমন খনিজ বা তথ্য খনন করা বা খোঁজা। এটা সরাসরি এবং রূপক অর্থে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি নিরপেক্ষ বা আনুষ্ঠানিক বাক্য। বাস্তব (সোনা খনন করা) ও রূপক (তথ্য খোঁজ করা) হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'mine for'–এর পরে আপনি যা খুঁজছেন সেটাই থাকে। 'mine'–এর মালিকানা বা বিস্ফোরক অর্থে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

Workers mine for coal deep underground.

শ্রমিকরা মাটির গভীরে **কয়লা খনন করে**।

Scientists mine for clues in old records.

বিজ্ঞানীরা পুরনো নথিতে সূত্র **খোঁজেন**।

People mine for gold in the river during summer.

লোকেরা গ্রীষ্মে নদীতে **সোনা খনন করে**।

We spent hours trying to mine for some useful facts in that huge database.

আমরা সেই বিশাল ডেটাবেসে দরকারি তথ্য **খোঁজার** জন্য ঘণ্টার পর ঘণ্টা কাটিয়েছি।

Mark always tries to mine for interesting details when he interviews celebrities.

মার্ক সবসময় সেলিব্রিটি সাক্ষাৎকারে মজার তথ্য **উদ্ধার করার** চেষ্টা করে।

Can you help me mine for the solution in these piles of documents?

তুমি কি আমাকে এই ডকুমেন্টের স্তূপে সমাধান **খুঁজে পেতে** সাহায্য করতে পারো?