"minds" in Portuguese (PT)
Definition
Plural de 'mind'. Pode referir-se aos pensamentos ou à inteligência das pessoas, às suas opiniões ou, em alguns contextos, ao facto de alguém se importar ou incomodar com algo, como em 'Do you mind?'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado em expressões como 'great minds', 'young minds', 'change your minds' e 'peace of mind'. Como nome no plural, refere-se geralmente a pensamentos ou opiniões; a forma verbal aparece em 'Do you mind?' ou 'Would you mind?'. Não o confundas apenas com o sentido físico de 'brains'.
Examples
Young minds learn quickly.
As **mentes** jovens aprendem depressa.
The game helps children use their minds.
O jogo ajuda as crianças a usar a **mente**.
We have different minds about the plan.
Temos **opiniões** diferentes sobre o plano.
After the meeting, a few people changed their minds.
Depois da reunião, algumas pessoas mudaram de **ideia**.
Great minds often think alike.
Grandes **mentes** pensam de forma semelhante.
If you don't mind, I'll open the window.
Se não te **importas**, vou abrir a janela.