"mind over matter" in Urdu

• ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پانا

Definition

جب کوئی شخص اپنی ذہنی طاقت یا مضبوط ارادے سے جسمانی تکالیف یا مشکلات کو پیچھے چھوڑ دے، تو اسے 'ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پانا' کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ صرف اُن مواقع پر استعمال ہوتا ہے جب کسی کو حوصلہ افزائی، جسمانی تکلیف، تھکن یا ڈر سے نبردآزما ہونا ہو۔ روزمرہ سوچ بچار یا عام دماغی کاموں کے لیے یہ مناسب نہیں۔

Examples

She used mind over matter to finish the race, even though her legs hurt.

اُس کی ٹانگوں میں درد تھا، لیکن اُس نے دوڑ مکمل کرنے کے لیے **ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پایا**۔

Mind over matter helps people ignore cold or hunger for a short time.

**ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پانا** لوگوں کو کچھ دیر کے لیے سردی یا بھوک کو نظرانداز کرنے میں مدد دیتا ہے۔

He believes in mind over matter when facing problems.

وہ مسائل کا سامنا کرتے وقت **ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پانے** پر یقین رکھتا ہے۔

It’s all about mind over matter—just keep telling yourself you can do it.

یہ سب **ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پانے** کے بارے میں ہے—بس خود کو باربار کہو کہ تم کر سکتے ہو۔

Climbers often rely on mind over matter when the climb gets really tough.

کوہ نورد اکثر جب چڑھائی بہت مشکل ہو جائے تو **ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پانے** پر انحصار کرتے ہیں۔

You’ll need some serious mind over matter to handle that spicy food!

اِس مصالحے دار کھانے کو سنبھالنے کے لیے تمہیں واقعی میں **ذہنی طاقت کے ذریعے جسمانی مشکلات پر قابو پانا** چاہیے!