"mind if i join you" in Chinese (Simplified)

我可以加入你吗？

Definition

这是一种礼貌的方式，询问是否可以加入正在做某事的人，比如和他们一起坐或加入他们的小组。

这个表达很有礼貌，多用于非正式或半正式场合，比如咖啡馆、工作场所或社交聚会。表示你尊重对方，不想直接打扰。

Mind if I join you for lunch?

我**可以加入你**一起吃午饭吗？

Hi! Mind if I join you on this bench?

嗨！我**可以和你一起坐**这个长椅吗？

Mind if I join you for the game later?

我**可以等会和你一起玩游戏**吗？

Hey guys, mind if I join you for a drink?

大家好，**我可以和你们一起喝一杯吗**？

Mind if I join you while you work on that project?

你做那个项目时，**我可以加入你吗**？

Saw you were here alone—mind if I join you?

看到你一个人在这里——**我可以加入你吗**？