"miming" in Japanese
マイミングパントマイム
Definition
マイミングとは、言葉を使わず、ジェスチャーや表情、体の動きだけで物語やアイデアを表現することです。
Usage Notes (Japanese)
「マイミング」は劇場パフォーマンスや「ジェスチャーゲーム」など、カジュアルな場面でよく使われます。演者ではなく、行為を指します。「mocking(からかうこと)」と混同しないよう注意しましょう。
Examples
He was miming the actions of a famous actor.
彼は有名な俳優の動きを**マイミング**していた。
Children love miming animals in class.
子どもたちは教室で動物の**マイミング**を楽しんでいる。
We played a game using only miming and no words.
私たちは**マイミング**だけで言葉を使わずにゲームをした。
If you're miming, make your actions big so everyone can guess.
**マイミング**をするなら、みんなが分かるように大きく動いてね。
She started miming to the song instead of actually singing it.
彼女は本当に歌う代わりに、その曲に合わせて**マイミング**し始めた。
During the show, his miming made everyone laugh out loud.
ショーの間、彼の**マイミング**でみんなが大笑いした。