"milords" in Urdu
Definition
‘ملورڈز’ انگلینڈ کے اشرافیہ یا جج حضرات کو خاص طور پر عدالت اور تاریخی سیاق و سباق میں رسمی و پرانا انداز میں مخاطب کرنے کا لفظ ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عموماً ڈراموں، تاریخی ناولوں یا عدالت کے مخصوص ماحول میں ملے گا۔ جدید انگریزی میں شاذ و نادر ہی سننے کو ملتا ہے۔ 'my lord' سے مختلف ہے۔
Examples
The servant bowed before the milords in the hall.
خادم نے ہال میں **ملورڈز** کے سامنے سر جھکا دیا۔
The milords listened carefully to the case in court.
عدالت میں **ملورڈز** نے مقدمہ غور سے سنا۔
All the milords wore elegant robes at the ceremony.
تقریب میں تمام **ملورڈز** نے شاندار لباس پہنے ہوئے تھے۔
Do the milords have any further questions for the witness?
کیا **ملورڈز** کے پاس گواہ سے مزید سوالات ہیں؟
In the play, the milords argue about who should inherit the estate.
ڈرامے میں **ملورڈز** جائیداد کے وارث پر بحث کرتے ہیں۔
You can almost hear the judge say, 'Order, milords!' in those old films.
ان پرانی فلموں میں آپ کو جج کی آواز سنائی دیتی ہے: 'نظم و ضبط، **ملورڈز**!'