"milkmen" in Korean
Definition
우유를 집집마다 배달하던 남성 배달원을 말한다. 예전에는 흔한 직업이었다.
Usage Notes (Korean)
‘우유 배달부’는 지금은 거의 쓰이지 않는 옛 직업을 나타내므로, 역사적 이야기나 유머에 자주 등장한다.
Examples
The milkmen delivered bottles of milk every morning.
**우유 배달부**들은 매일 아침 우유병을 배달했다.
In the 1950s, many families knew their local milkmen by name.
1950년대에는 많은 가족이 동네 **우유 배달부**를 이름까지 알고 있었다.
The city once had dozens of milkmen working in every neighborhood.
예전에는 시내 각 동네마다 수십 명의 **우유 배달부**들이 있었다.
My grandparents always tell stories about the friendly milkmen from their childhood.
조부모님은 어릴 때 친절했던 **우유 배달부** 이야기들을 자주 하신다.
You hardly see milkmen anymore; everything comes from supermarkets these days.
이제는 **우유 배달부**를 거의 볼 수 없다. 모든 것이 이제 마트에서 산다.
Back then, some milkmen even brought fresh cream or eggs along with the milk.
그 당시에는 일부 **우유 배달부**가 우유와 함께 신선한 크림이나 계란도 가져왔다.