"mildew" in Portuguese (BR)
Definition
Um tipo de fungo que aparece como uma camada fina, branca ou cinza, em superfícies úmidas, geralmente encontrada em paredes, tecidos ou alimentos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente indica um fungo superficial que cresce em locais úmidos (menos profundo/escuro que 'mold'). Usado em contextos de limpeza, casa: 'mildew stains', 'mildew smell'. Não costuma se referir ao estrago de alimentos ('mold' é mais usado nisso).
Examples
There is mildew on the bathroom wall.
Há **mofo** na parede do banheiro.
The old book smells like mildew.
O livro velho cheira a **mofo**.
Too much moisture causes mildew to grow.
Umidade excessiva faz o **mofo** crescer.
I left my wet clothes out and now they’re covered in mildew.
Deixei minhas roupas molhadas fora e agora estão cobertas de **mofo**.
After the flood, the basement started to smell strongly of mildew.
Depois da enchente, o porão começou a cheirar fortemente a **mofo**.
You can usually get rid of mildew with some cleaning spray and scrubbing.
Geralmente dá para tirar o **mofo** com spray de limpeza e esfregando.