"migratory" in Korean
이주하는
Definition
계절이나 환경 변화에 따라 규칙적으로 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 동물이나 사람을 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
'이주하는 새', '이주 경로', '이주 습성' 등 동물, 특히 조류에서 자주 쓰이며, 사람에게는 비교적 공식적 표현입니다. 일상적인 '이사하다'와는 다릅니다.
Examples
Many birds are migratory and travel long distances every year.
많은 새들이 **이주하는** 종으로, 매년 먼 거리를 이동합니다.
Deer in some areas have migratory patterns during winter.
일부 지역의 사슴은 겨울 동안 **이주하는** 이동 패턴을 보입니다.
The scientist studied the migratory behavior of whales.
과학자는 고래의 **이주하는** 행동을 연구했습니다.
Canada geese are famous for their migratory flights in a V-formation.
캐나다기러기는 V자 대형으로 **이주하는** 비행으로 유명합니다.
These days, fewer young people have migratory lifestyles than in the past.
요즘은 젊은이들 중에 **이주하는** 생활방식을 가진 사람이 과거보다 적다.
The park is an important stopover for many migratory species.
이 공원은 많은 **이주하는** 종에게 중요한 중간 기착지입니다.